El Departamento de jóvenes
Hno. L. Watts, EE.UU

“Acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud.” Eclesiastés 12:1.
“Jóvenes, mujeres y hombres, ¿no po- déis formar grupos y como soldados de Cristo, alistaros en la obra poniendo to- do vuestro tacto, habilidades y talentos al servicio del Maestro, para salvar a las almas de la ruina? Organizad grupos en cada iglesia para hacer esta obra.” Seña- les de los Tiempos, 29 de mayo de 1893. Bajo diferentes nombres y de diver- sas maneras, nuestros jóvenes alrededor del mundo están mostrando un mayor y creciente interés en organizarse. Este movimiento, guiado por el Espíritu San- to será un sabor de vida para vida tan- to para aquellos a quienes se ministra y para los que ministran. Las actividades del Departamento de Jóvenes de la Aso- ciación General durante los cinco años pasados –conducción de seminarios, visitas, organización de conferencias, consejería a los dirigentes de jóvenes y preparación de materiales– ha sido todo

realizado con el propósito de motivar el interés entre los jóvenes.
No se puede exagerar: nuestros jóve- nes necesitan reuniones regulares para compartir la fe, tener relaciones de com- pañerismo e intercambio espiritual, reci- bir instrucción en los deberes prácticos de la vida y liderazgo. Para complacer éstas y otras necesidades, el De- parta- mento de Jóvenes prepar
“Lineamentos para Diri
tes de Jóvenes en las Iglesi
para ayudar a obtener u
uniformidad de acción
enseñar principios básic de liderazgo. Como ha si
do diseñado como tema separados, se puede ir agregando otro material a la carpeta a medida que haya algo disponi- ble. Hay cinco tópicos, con apéndices anexos, desde lo general a lo esp
yos títulos son:
1. El propósito de la obra de la juven- tud
2. Educación equilibrada
3. Principios de liderazgo cristiano
4. Educando a los jóvenes como mensa- jeros de Dios
5. Organización para el éxito
6. Oficiales de las iglesias locales
7. El equipo de apoyo (dirigentes de jó- venes en las asociaciones, uniones y la Asociación General) Se han enviado carpetas que contie-
nen los lineamientos a todas las iglesias alrededor del mundo que comprenden el inglés. Pronto estarán disponibles en
s personas que q u i e r a n t e n e r su propia copia pueden solici- arla al Departa- mento de Jóvenes
e la Asociación
eneral o a IMS
b l i c a c i o n e s . ue Dios bendiga
bra de la juven-
ahora, y en los
venideros con
gran medida de píritu!

El Departamento de misiones Extranjeras
Hno. L. Watts, EE.UU.

Mateo 28 contiene nuestra orden de marcha. Si seguimos a Jesús, nuestro modelo, y trabajamos como Él lo hizo, con la misma motivación, se salvarán almas y Dios será glorificado. Con esta visión, nuestras necesidades y métodos serán claros. Los que tienen experiencia deben enseñar y supervisar a los que son moldeables, en primer lugar dán- doles instrucción y luego proveyéndoles oportunidades para practicar lo que han aprendido.
Después de mucha oración y trabajo en conjunto, el comité de la Asociación General aceptó un plan concreto y apro- bó un Programa de Misiones Extranjeras durante sus sesiones de 1999. La visión de este programa es un ejército de hom-
bres y mujeres bien adiestrados prepa- rados para llevar el evangelio a nuevos territorios. Su misión es predicar el evan- gelio a través de otros, es decir, enseñar a otros a enseñar a otros. (EOEO)
De acuerdo al objetivo primario de ca- pacitar a las iglesias, campos y uniones a lograr una mayor madurez espiritual, intelectual y financiera, el comité del programa de Misiones Extranjeras pre- paró un programa intercultural y llevó a cabo su primer seminario internacio- nal en Ecuador de abril a julio del 2001. Tres de los 16 estudiantes han ocupado puestos en misiones extranjeras (Belice y Madagascar). Mientras otros se están preparando para ser enviados a otros países; los demás regresaron a su lugar
de procedencia con una visión más am- plia y una mayor apreciación de la obra en su propia área.
Todos pueden ayudar en esta obra de una manera u otra –como volunta- rios, organizadores, o contribuyentes. Además, “vuestras oraciones deben ir a los campos prontos para la siega, como hoces afiladas en manos de los segado- res… cuando los jóvenes salen a predicar la verdad, se deben realizar sesiones de oración por ellos. Orad para que Dios los conecte consigo y les dé sabiduría, gracia y conocimiento…Sostened sus brazos como Aarón y Hur hicieron con Moisés.” Testimonios para la Iglesia, to- mo 5, p. 162.
ES TIEMPO DE BUSCAR A JEHOVÁ
Hno. A. Di Franca, Italia

Oseas 10:12

Hoy en día la gente está absorbida por demasiadas cosas y no tiene tiempo para considerar la solemnidad
de la época en que vivimos. Hay personas que excavan las entra- ñas de la tierra en busca de agua potable y para el riego. Otros hacen perforacio- nes a cientos de metros de profundidad en busca de petróleo, el famoso oro ne- gro. Hay otros que remueven grandes masas de tierra y analizan cada terrón en busca de algunos gramos de oro. Mu- chos días, meses y hasta años son dedica- dos a esta tarea pesada y fatigosa. ¿Vale realmente la pena tal desgaste de ener- gía? ¿Cuál es el resultado de todo esto?
A menudo no es muy satisfactorio. Están además los que hacen investi- gaciones espaciales y envían proyecti- les teledirigidos a la luna y aún a Mar- te. La época en que vivimos puede bien ser llamada la era de la investigación o búsqueda, pero ¿búsqueda de qué? De- bemos preguntarnos si es tiempo para estas cosas o si realmente es tiempo Debido a la condición pecaminosa del hombre, el mundo se ha vuelto árido, duro y espiritualmente estéril. Cuanto más nos acercamos al glorioso evento, se presentan más tentaciones de ser absorbidos por la vida moderna.
Además de las obligaciones cotidia- nas de cada uno, hay otras cosas que se hacen durante el día que absorben gran parte del tiempo, tales como leer perió- dicos y libros que no siempre son edifi- cantes, hacer viajes que resultan en una pérdida de tiempo y de dinero, mirar programas de televisión que incitan a la vanidad, oír música que no eleva espiri- tualmente, sentarse ante la computadora durante horas buscando información en el Internet sin una meta específica, etc.
¿Cuánto tiempo queda para el Señor y para nuestra santificación después de todo esto?
Cuando apareció por primera vez la televisión, la gente pasaba algunas horas mirando diversos programas, ahora es cada vez más absorberte y para muchos se ha vuelto una adicción.
Poco tiempo después, apareció un nuevo aparato; el walkman que la gente lleva a todos lados para escuchar su tipo de música favo-
rita a toda hora. Como si esto no fuera suficien- te, surgió luego el computador que ha fascina- d o a l h o m b re de tal modo que no sólo pasa las horas del día, sino también la noche frente a la pantalla hacien- do uso del tiem- po que pertene- ce a su familia y a Dios.
P o r ú l t i m o apareció el telé-
fono celular y no se da un paso sin
él. A veces se debe contestar cuando se está conduciendo el coche, y hasta cuan- do es la hora de adorar y cantar alaban- zas al Señor. Lo que se debería hacer con
la Biblia – llevarla con nosotros a toda
hora – se hace ahora con este aparato.
¿Cuánto tiempo nos queda para la Pala- bra del Señor en nuestra vida diaria?
“[Jesús] enseña que si la palabra de Dios deja de cumplir su obra en nuestro corazón y en nuestra vida, la razón es- triba en nosotros mismos... Es resistien- do al Espíritu como los hombres llegan a desatender y descuidar la palabra de Dios. Ellos mismos son responsables de la dureza de corazón que impide que la buena simiente eche raíces, y de los malos crecimientos que detienen su de- sarrollo.
“Debe cultivarse el jardín del cora-

Pieza instrumental de alabanza a Dios a cargo de los hermanos, L. Watts, violín, P. Zalosny, piano, W. Marinov, armónica y D. Marin, guitarra

de Jesús y con su poder.” Palabras de Vida del Gran Maestro, pág. 37.

Arad campos para vosotros

Se nos insta a que volvamos al Señor con corazones sinceros; a que hagamos cam- bios en nuestra vida que produzcan una verdadera y profunda reforma.
“Arad campos para vosotros, y no sem- bréis entre espinos.” Jeremías 4:3. Es tiem- po de preparación del terreno del cora- zón y no de sembrar entre las duras es- pinas del pecado, en el terreno árido de la duda y la crítica. Hay una hermosa promesa para el que prepara su corazón para recibir al Señor: “Y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vues- tro corazón.” Jeremías 29:13.
“Hay mucha perversidad, mucho
______________________________
desbarate de los planes sagrados y de los esfuerzos consagrados debido a la maldad del corazón incrédulo. El suelo es duro, pero el campo debe ser arado, se deben sembrar las semillas de justicia”
(Testimonies, tomo 6, pág. 420).
“Un rayo de la gloria de Dios, un des- tello de la pureza de Cristo que penetra en el alma, muestra cada mancha de contaminación con dolorosa claridad, y desnuda la deformidad y los defec- tos del carácter Humano. …su espíritu es sacudido y afligido bajo las probato- rias influencias del Espíritu de Dios. Se detesta a sí mismo al ver la grandeza, la majestad, la pureza sin mancha del carácter de Jesucristo. Cuando el Espí- ritu de Cristo conmueve el corazón con su maravilloso poder despertador, hay un sentido de deficiencia en el alma que lleva a la contrición de la mente y a la humillación de sí mismo, antes que a la
orgullosa jactancia de lo que ha logra- do.” Reflejemos a Jesús, pág. 56.

Amor inmutable

Después de la ceremonia matrimonial, una joven pareja quiso ir a una isla en luna de miel. Durante el viaje, se le- vantó una terrible tormenta en el mar. El barco sufrió una avería y naufragó. Algunos pasajeros perecieron, otros so- brevivieron y otros fueron dispersos y no se supo más de ellos. La joven esposa


Delegados de la Unión Sur (Argentina, Paraguay y Uruguay) en una pausade la sesión. Hno. J. Fornataro,más cerca, y el hno. A. Becerra, detrás

sufrió mucho y su rostro quedó d e s f i g u r a d o . Encontró ayu- da en un pue- blo y se quedó allí por muchos años. Habien- do perdido su belleza, esta- ba convencida que su esposo no la querría m á s , a s í q u e no se preocupó por buscarlo y prefirió vivir sola en el ano- nimato.
Por otra par- te, con mucho amor y esperan-
za, su esposo deseaba saber qué le había pasado a su amada; pidió información por todas partes, pero nadie le pudo de- cir nada. ¿Estaba aún con vida? ¿Dónde
estaba? Después de algunos años, deci-
dió no esperar más y contrató a un de- tective para que la buscara. La enfermera que la había atendido se acordaba de su caso así es que después de un tiempo fue posible encontrar dónde vivía. Sin que ella lo supiera, se organizó una fiesta a la que fue invitado también su esposo. Allí pudo encontrar a la elegida de su co- razón y la llevó
a su hogar, un rico palacio.
E l n u e s t ro es un caso si- m i l a r. Tr a t a - m o s d e e s - condernos de D i o s p o rq u e el pecado nos ha deformado y creemos que no nos puede amar tal cual s o m o s . P e r o nuestro mise- r i c o r d i o s o y amante Señor nos busca y no n e c e s i t a m o s p e r m a n e c e r
ya más solos, sobrecargados

En la sala de sesiones de delegados. Hno. P. Kanagarajah, representante de Canadá y el hno. J. Sunil de Sri Lanka.

y alejados de Él. ¿Hasta cuándo vamos a ofrecer resistencia a su divino amor?

Siembra justicia

Nuestra justicia es como un terreno inculto, lleno de todo tipo de cizaña y espinas, nuestros pensamientos, senti- mientos, palabras, acciones son duras y secas. No podemos cultivar la justicia y el pecado juntos. Primeramente se debe desarraigar el pecado. El Señor no nos salvará en el pecado, “porque él salvará a su pueblo de sus pecados.” Mateo 1:21
Hay un proverbio latino que dice:
“verbus volant”, “las palabras vuelan”
(y se olvidan) pero esto no es cierto en todos los casos. Según las enseñanzas de Dios, las palabras permanecen y tienen un efecto, son como la semilla que brota, crece y se multiplica, a veces aún entre las piedras.
Es una ley natural cosechar lo que se siembra, por lo tanto, lo que sembramos en el presente, lo encontraremos en el fu- turo. Pero, ¿qué puede crecer en un cam- po lleno de espinas y cizaña? No mucho, la tierna plantita es pronto sofocada por la cizaña que se reproduce con rapidez. Como sembradores espirituales, de- bemos sembrar en el corazón de los de- más la justicia que tenemos de Cristo. Siembra justicia, santidad, fidelidad, y con tu propio comportamiento propaga
una buena semilla que dé frutos para la eternidad.
_____________________________
Si vivimos una vida conforme al ejemplo de Cristo y sembramos justicia en la vida de los demás, recibiremos una se- gura recompensa; “el que siembra justicia tendrá galardón firme.” Proverbios 11:18.

Lluvias de justicia

¿Es la justicia un producto humano o un regalo del cielo?
Mientras el hombre pasa por un pro- ceso de reforma al preparar su corazón para la buena semilla, debe mirar al cie- lo para recibir la lluvia de las bendicio- nes de Dios para que la semilla crezca y madure.
La justicia desciende del cielo como
una suave lluvia. El Señor la manda a nuestros corazones duros para producir en nosotros frutos de justicia. El conoci- miento del Señor trae vida y refresca- miento como la lluvia a las plantas y a la tierra. Oseas 6:3
Los que están sedientos recibirán sufi- ciente agua espiritual –el derramamien- to refrescante del Espíritu Santo– en sus vidas. Isaías 44:3-4.
Si buscamos al Señor con todo nues- tro corazón, seremos su pueblo. (Oseas
1:9; 2:23)

Una joya resplandeciente en las manos del Señor
.
Estaba en una joyería, de pie, al lado de dos caballeros que estaban hablando de las distintas piedras preciosas. Presté más atención a lo que decían que a lo


Pausa en la sesión de delegados. Al frente, hno. A. Ngwenya (Zimbabue), detrás, hno. S. Ngoboka
(Ruanda), y hno. L. Jastiva (Filipinas), sentado al fondo.

que compraban. Vi que uno de ellos apuntaba con el dedo una piedra que carecía totalmente de atractivo. Tampoco su amigo la encontraba atractiva pues dijo: “No es una piedra preciosa.” Sin prestar atención al comenta- rio de su amigo, el caballero to- mó la piedra en su mano y cerró el puño; cuando de pronto abrió la mano, la piedra resplandecía y reflejaba todos los colores del arco iris.
Maravillado me les acerqué.
“¿Cómo es posible?” pregunté inmediatamente. “Es un ópalo” me explicó en seguida, “una de
esas piedras que necesita ser calentada en la mano para que brille.”
Cuando aún la vida más tenebrosa de un cristiano entra en contacto con el amor de Dios, revela una belleza que alabará al Señor y será de un valor inalienable para la iglesia de Dios. ¡Esto es en lo que nos trasformamos en las manos de Dios!

¿Por qué buscar al Señor?

• Es tiempo de buscar al Señor porque no tenemos nada bueno en nosotros. Romanos 7:18
• Es tiempo de buscar al Señor porque
Él es la fuente de amor, justicia, san-
tidad, y salvación ya que es el Único que puede cambiar nuestra vida. Juan
3:29, 1 Juan 4:8.
• Es tiempo de buscar al Señor porque llegará el momento en que no podre- mos volver atrás y cambiar nuestra
condición.
• Es tiempo de buscar al Señor porque Él nos llama una primera, una segunda y una tercera vez y
uego permanece en silencio y qui- zá nunca más oiremos su voz. Job
33:27-29.
• Es tiempo de buscar el Señor y
rabajar mientras es de día, porque lega la noche cuando ya no será posible hacerlo. Juan 9:4.
• Es tiempo de buscar al Señor porque estamos llegando al fin de a historia de la humanidad. 2 Te- salonicenses 2:2; Mateo 24:33
Es tiempo de buscar al Señor porque se acabará el día, pasará la siega, terminará el verano. Jere- mías 8:20.


Delegados de Chile. Hno. J.C. Rodríguez, con una credencial y hno. J.E. Quezada.

El verdadero problema es que el Se- ñor nos busca y nos llama, pero somos lentos para responder y seguirle. El Redentor ha venido a salvar a los perdidos. Lucas 19:10

Hallado después de años Una pareja tenía un hijo al que amaba mucho y lo estaba educando para que amara al Señor. Era la alegría del hogar. Un día el niño salió de su casa y no regresó más. Los padres lo buscaron por todas partes, pero sin resultados. Des- esperados, informaron a la policía que el niño había desaparecido y la noticia
apareció en los periódicos. ¿Qué le po- día haber pasado? Quizá se había caído
en una zanja. ¿Estaría con vida? Pasa- ron días de angustia sin recibir ninguna respuesta. Pasaron los meses y los años y sus corazones aún añoraban tener se- ñales de su hijo amado.
Después de muchos años, recibieron la noticia que unos niños habían sido encontrados en un campamento indio y habían caído en las manos de la tribu. La madre se apresuró a ir al lugar, miró atentamente a todos los niños, uno por uno, ansiosa de encontrar a su hijo. Pero no pudo ver a nadie que se le parecie- ra. Lo llamó por su nombre, a alta voz, pero sin resultados. Estaba desesperada. Sintiendo gran aflicción, cuando ya se iba del campamento, de pronto le vino la idea de cantar una canción que solía cantarle a su hijo cuando era pequeño.
En ese momento, la mente del niño se despertó, su memoria fue activada por el dulce recuerdo del pasado y recono- ció a su madre. “Mamá, mamá” gritó y
_____________________________
corrió a abrazarla. Feliz y conmovida hasta las lágrimas, ella lo abrazó y lo llevó a la casa.
De una manera semejante, también nosotros hemos sido secuestrados de nuestro amante Padre, también nosotros hemos sido atrapados en la esclavitud del pecado, tampoco nosotros somos ca- paces de reconocer la voz y la presencia del Señor. Nuestro Redentor ha venido al campamento donde estamos aprisio- nados, y nos llama personalmente; ha hecho todo para que lo reconozcamos y todavía nos está llamando con la más dulce melodía del evangelio de amor.
¿Cuántos contestan hoy a este llamado con alegría? ¿Cuántos le seguirán?
Buscad al Señor ahora

Buscad al Señor,
• No a los hombres,
• No el dinero
• No la posición
• No la gloria humana
• No el poder en este mundo,
• Buscad solamente al Señor

Buscad al Señor mientras pueda ser halla- do, mientras está cerca. Isaías 55:6

• El rey Uzías buscó a Dios y prosperó.
2 Crónicas 26:5.
• El rey Josías se volvió al Señor y fue un gran reformador de Israel. ¿No
tenemos nosotros la misma misión?
2 Reyes 23:25.
• También en la mayor crisis de nues- tros días, el que llame al Señor será salvo. Hechos 2:21.
• En el buscar y conocer al Señor hay vida eterna. Juan 17:3
• No está lejos de ninguno de nosotros. Hechos 17:27.
Nos estamos acercando a la venida de nuestro Señor más que cualquier otra generación. ¿Qué hacemos para acercarnos más a Él y vivir en diaria co- munión con Él?
Por lo tanto, recuerda:
“Si oyereis hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones.” Hebreos 4:7
Programa
Conferencia General Pública
Jueves, 25 de julio
15.00-15.15 Himnos y alabanzas
15.15-16.00 Apertura de la conferencia
Antonino Di Franca, Italia
16.00-16.15 Himnos y alabanzas
16.15-17.00 “Ha llegado la hora”
Gary Foster, EE. UU.
17.15-17.30 Himnos y alabanzas
17.30-18.00 Presentación de los nuevos oficiales
Antonino Di Franca, Italia
20.00-21.30 Conferencia pública:
“Countdown to Eternity”
Henry Dering, EE. UU.

Viernes 26, de julio
7.30- 7.45 Culto matutino
Dai Jun Kang, Corea del Sur
9.15-10.00 “Hora para sembrar: y serás una bendición”
Jose Vicente Giner, España
10.00-10.15 Himnos y alabanzas
10.15-11.15 Noticias departamentales
Departamentos Ministerial, de Educación, y de Salud
11.30-12.30 Conferencia sobre salud
Idel Suárez, Jr., EE. UU.
17.00-18.00 Noticias departamentales
Departamentos de Evangelismo, Colportaje
y Publicaciones
20.00-21.00 “Poder en la unidad”
Larry Watts, EE. UU.
21.00-21.15 Himnos y alabanzas
21.15-22.00 Apertura del sábado
Tzvetan Petkov, Suecia
Sábado, 27 de julio
7.30- 7.45 Culto matutino
Parmenas Shirima, Tanzania
9.15- 9.30 Himnos y alabanzas
9.30-10.45 Escuela Sabática
Henry Dering, EE. UU.
10.45-11.00 Himnos y alabanzas
11.00-12.00 “Tiempo de buscar al Señor”
Presidente electo
15.30-17.00 Himnos, experiencias y noticias
Rudi Guldemeester, Holanda
17.00-18.00 “Nuestra heredad”, primera parte
Siegmund Gutknecht, Alemania
19.30-20.30 “Yo y mi casa serviremos a Jehová”
Gerhard Hunger, Argentina
20.30-21.30 Cantata y testimonios de la juventud
Larry Watts, EE. UU.
21.30-22.00 Clausura del sábado
Manuel Bances, Perú

Domingo, 28 de julio
7.30- 7.45 Culto matutino
Joel Barnedo, Filippines
9.00-10.00 Noticias departamentales
Departamentos de Jóvenes, del Buen Samaritano,
y de Misiones Extranjeras
10.00-10.45 “Nuestra heredad”, segunda parte
Siegmund Gutknecht, Alemania
11.00-11.45 “¿Quién irá por nosotros?”
Gustavo Castellanos, Austria
11.45-12.30 Metas y clausura de la conferencia
Presidente electo
El Departamento
de evangelismo
Hno. G. Hunger, Argentina
La actividad principal del departa- mento ha sido elaborar un sistema para estimular a nuestra membresía al trabajo misionero. De gran bendición fueron los planes del hermano mayor,
y las células de oración.
Para apoyar la obra laica, se dieron numerosos seminarios y se prepararon diversos materiales: Manuales y folle- tos sobre los planes misioneros y cursos para principiantes. Se elaboró un nuevo curso bíblico ilustrado a dos colores de
10 temas sobre el triple mensaje angélico llamado «Tercer Milenio», un curso so- bre todo el Camino a Cristo, un nuevo manual para instructores bíblicos con un juego de 400 figuras para ilustrar 30 temas que ayudan a fundamentar a los interesados. Los mismos temas se entre- gan a la gente en forma de lecciones en hojas sueltas.
Se preparó el programa de radio
“Mensajes de Amistad” Se enviaron ya unos 130 CD con 10 programas cada
uno, a toda América con el deseo que diariamente sea irradiado nuestro men- saje al mundo. Se insertaron más de 20 direcciones diferentes para los distintos lugares.
Una de los logros más importantes son los grupos de evangelismo. Por ejemplo, en la Unión Sur de Sudamérica se formó un equipo con 30 jóvenes que se mantienen sólo con el colportaje, reciben clases regulares, evangelizan a adultos y niños y estimulan el trabajo misionero de las iglesias donde actúan.
¡Que Dios bendiga a esos muchos her- mosos jóvenes que han entregado su vida al Señor en los grupos de evangelismo! También se han realizado diversos esfuerzos en Europa oriental para abrir la obra en Turquía, diversos lugares de Rusia, Uzbekistán, Kazajstán y Kirkis- tán. Se dieron seminarios en Zimbabue
y África del Sur.
Fueron preparados en evangelismo nuestros alumnos en nuestras escuelas
misioneras de Hungría y Colombia. Entre las 40 diferentes clases de ma- teriales que se han elaborado, contamos con un hermoso juego de franelogramas que son ilustraciones sobre paño, para evangelizar niños e ilustrar la mayoría de las historias del antiguo y nuevo tes- tamento. Se ha trabajado en las calles con exposiciones de una serie de carteles a colores y se dispone de un hermoso vi-
deo titulado “Buscando un rumbo”. Se han escrito los libros: “En busca de paz en un mundo turbulento” que trata sobre todo nuestro mensaje, otro titula- do “Base profética de la última iglesia” y uno con “Bosquejos para conferencias
Cristocéntricas”. Agradecemos al Señor por lo que se
pudo realizar en este período y a todos los hermanos que apoyaron de una u otra manera y rogamos que Dios haga fructificar la semilla sembrada y que mu- chas almas puedan encontrar la paz y la vida eterna en Cristo Jesús.
El Departamento
de salud
Hno. H. López
“¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en
Dios, porque aún he de alabarle, Salvación mía y Dios mío.” Salmos 42:11
La estrecha relación entre la mente y el cuerpo y entre el espíritu y el cuerpo está presentada en las Escrituras, tanto como una creación suprema, como una forma de restauración de la salud huma- na. “Tratar a hombres y mujeres cuyas mentes y cuerpos están enfermos es una hermosa obra. Se necesita gran sabiduría de parte de los médicos en el instituto para curar el cuerpo a través de la men- te. Pero pocos comprenden el poder que tiene la mente sobre el cuerpo. Una gran parte de las enfermedades que afligen a la humanidad tienen su origen en la mente y sólo pueden ser curadas restau-
rándole la salud a la mente.”
Testimonios para la Iglesia, tomo
3, pág. 183.
La labor primaria del De- partamento de Salud de la Asociación General durante los últimos cinco años ha si- do el servicio y la administra- ción de los principios de salud de la iglesia en nuestra clínica
Elim en Nonnweiler, Alemania. El doc- tor Hugo Arturo López, de Colombia, conjuntamente con su esposa y el doc- tor Ferdinand Drofenik, quien a pesar de su edad avanzada goza de muy bue- na salud, han prestado servicios allí. El sistema de curación en la clínica tiene el propósito de seguir el modelo bíblico al ocuparse de las necesidades espirituales


Sanatorio “Elim” en Alemania

de los pacientes al mismo tiempo que se tratan sus enfermedades físicas y se les da instrucciones sobre cómo mejorar su estilo de vida.
Estos principios también han sido compartidos con muchos otros alrede- dor del mundo y muchas personas son bendecidas y atraídas a los maravillosos caminos del Dios del cielo.
El Departamento
de Publicaciones

Hna. B. Watts, EE.UU
En los últimos cinco años partamento de Publica de la Asociación General más de 200 ediciones difer de periódicos en inglés, ale español y francés. Además,
completaron e imprimier
los Himnarios Internaciona
les en alemán y español. Las publicaciones para uso inter- no incluyen los Principios de Fe en cuatro idiomas y el Ma
Iglesia en inglés, español y francés. Se está por completar el Manual de Iglesia en alemán.
En 2001, Publicaciones IMS fue fun- dada como una rama comercial de la Asociación General para permitir la producción y venta de libros. Su primer libro fue el Himnario Internacional en dos encuadernaciones diferentes (comer- cial y en piel) con anotaciones y también una edición con tan sólo la letra.
Para satisfacer las necesidades de li-

han publicado dos pe-
eñas obras, una sobre salud, “A Better Way to Health” y otro sobre l evangelio, “Now and
orever.” Un proyecto oto ha sido comenzado
África del Sur con estos
s, y se planea comenzar
obra también en otros

epartamento de Publi- caciones mantiene una página Web de la Asociación General en Inter- net (www.imssdarm.org), que comenzó en 1997. En esta página, las personas que buscan información en Internet pueden encontrar información general sobre la iglesia, direcciones y números de teléfo- no de las centrales en los distintos paí- ses, El Guardián del Sábado y archivos de las Lecciones de Escuela Sabática que
pueden ser bajadas. También se ha establecido una página
Web de Publicaciones IMS en Internet

(www.imspublications.com). Además de ofrecer productos de IMS Publica- tions para la venta, otras editoriales y departamentos de la Sociedad Misione- ra Internacional son invitados a sumi- nistrar las descripciones de libros que puedan ser vendidos por medio de la página Web.
Nuestra oración es que el Espíritu de
Dios acompañe toda publicación.

El Departamento de educación
Hna. R. Orce, España

“Mas a Dios gracias, el cual nos lleva siempre en triunfo en Cristo Jesús, y por medio de nosotros manifiesta en todo lugar el olor de su conocimiento.” 2 Corintios 2: 14.
El Departamento de Educación co- menzó a operar como departamento separado en 1997. Durante este período, las actividades de este departamento se dividieron principalmente entre la en- señanza en el Instituto Teológico Betel en Hungría, varios seminarios y la pre- paración de material didáctico sobre temas específicos: Historia, Doctrina, Educación,
cuela sabática y libros ilustrados para niños pequeños. También se preparó material audiovisual.
Se completó el nivel básico de un cur- so por correspondencia llamado Berea 1
y dos niveles superiores adicionales es- tán en preparación. Además de proveer el texto para educación religiosa, estudio individual y el uso de las asociaciones y uniones en la instrucción de obreros, es- tos cursos son apropiados como prepa- ración básica para asistir a una escuela misionera al igual que para ampliar los estudios.
Además de actividades educaciona- les, el Departamento de Educación tra- bajó en conjunto con el Departamento de Misiones Extranjeras en un seminario de tres meses de duración, en Ecuador, en
el año 2001 para preparar familias para el servicio en el extranjero.
Dios bendiga a todos los que compar- tieron tanto las responsabilidades como el gozo de la educación.
MATERIAL DE ESTUDIO
La siguiente lista de obras se ofrece para
lectura y estudio acerca de temas diversos:
Dogmática

• El ángel de Apocalipsis 18
• La perfección cristiana
• El Espíritu Santo, consolador, maestro y guía
• “No resistáis al que es malo”
• Los cristianos y las armas
• ¿Por qué no podemos participar en la gue- rra?
• Base profética del pueblo de Dios

Hermenéutica

• Espíritu de Profecía
• Hermenéutica

Historia

• Los pioneros y la exención militar
• El hno. J. White y el servicio militar
• Introducción al Antiguo Testamento I-II

Ministerial

• Calificaciones y ética pastoral
• Tareas de dirección
• Doctrina pastoral
• Retórica
• Pedagogía

Evangelización

• Evangelización personal
• Guía para instructores bíblicos
• Mensajes de amistad
• Tercer Milenio

Familia

• Educación
• Maternidad
• Paternidad
• Escuela de Iglesia
Juventud

• Lineamientos para dirigentes de jóvenes
• Noviazgo

Infancia

• Lecciones para niños y franelas
• Animales en la Biblia
• Plantas en la Biblia
• Niños en la Biblia

Manuales

• Manual de Obra Misionera
• Manual de Colportaje
• Manual para Maestros de Niños
• Manual de Escuela Misionera

Diversos

• Artículo de la Review and Herald: “La Na- ción”
• Testimonio para la Iglesia: “La Rebelión”

 

Para mayor información dirigirse al Departamento de Publicaciones de la Asociación General.

Salmos 122

1 Yo me alegré con los que me decían:
«¡A la casa de Jehová iremos!».
2 Nuestros pies estuvieron
dentro de tus puertas, Jerusalén.
3 Jerusalén, que ha sido edificada como una ciudad que está bien unida entre sí.
4 Allá subieron las tribus,
las tribus de Jah, conforme al testimonio dado a Israel,
para alabar el nombre de Jehová,
5 porque allá están las sillas del juicio, los tronos de la casa de David.
6 Pedid por la paz de Jerusalén;
¡sean prosperados los que
te aman!
7 ¡Sea la paz dentro de tus
muros y el descanso dentro
de tus palacios!
8 Por amor de mis hermanos
y mis compañeros diré yo:
«¡La paz sea contigo!».
9 Por amor a la casa de Jehová, nuestro Dios, buscaré tu bien.
En esta edición

Nuestra asociación general en
tiempos tempestuosos 2
Informe de la asamblea de delegados 4
El poder de la unidad 7
El Departamento del Buen Samaritano 8
El Departamento de Colportaje 8
El Departamento de Finanzas 9
Cada vez más cerca de la eternidad 10
Mundo en breve 11
Estadísticas 19
El Departamento de Jóvenes 20
El Departamento de Misiones
Extranjeras 20
Es tiempo de buscar a Jehová 21
El Departamento de Evangelismo 25
El Departamento de Salud 25
El Departamento de Publicaciones 26
El Departamento de Educación 26
Material de estudio